Part IV Translation.(30minutes)
66、中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。例如,我国的端午节(theDragonBoatFestival)是纪念古代诗人屈原的日子。那一天,人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。中秋节是观赏满月的日子。圆圆的月亮象征着圆满,象征着家庭团聚。因此,中秋节(T11e Mid.auttunn Festival)的特制食品是一种圆形的月饼。春节是中国的农历新年(the Chinese lunar New Year&39;s holiday),除了常见的家禽和肉类之外,人们还要按各自的也方习俗烹制传统食物,如饺子和年糕。
A.鼠性通灵,生命力强,喻小喻少
B.牛喻多喻大、倔犟、献身精神
C.虎是山中大王,兽中孤独者,避灾守护神
D.兔象征人类生命,美好希望,典雅、多情
A.象征着对生命的热爱、对平等的渴望
B.象征着对艾滋病感染者和患者的关心和帮助
C.象征着艾滋病的危害是严重的,是以生命为代价的
D.象征着我们用心和真情来参与艾滋病防治工作