如果结果不匹配，请 
更多“请这边走。译成英文“This way，please．”（）”相关的问题
第1题
《人物志》是一部研究能力和性格的专门著作。1937年，被美国学者斯瑞奥克以《人类能力的研究》为书名译成英文在美国出版。这本书的作者是三国时期的（)
A.刘邵
B.诸葛瑾
C.刘安
D.公孙瓒
第5题
无论何时，当一部法国小说被译成英文后，在英国出售的版本都应该是英国英语版。如果在英国出售的版
本中是美国英语，那么它的习惯用语和拼写对英国读者而言便是明显的美国式的，这会与小说的背景相抵触。 上文中的建议基于以下哪项假设？（）
点击查看答案
A.法国小说的作者通常是以法语为母语的人
B.一部用英国英语写成的小说，它的非英国读者将不可避免地无法理解小说中一些单词和习惯用法的意义
C.在英国出售的法国小说的英文译本没有以发生在美国的事情为描写背景的
D.英国小说的英国读者将会注意到用在小说中的习惯用语和拼写是英国式的
第6题
将英文短句译成汉语：Be of good character（）．A.此次上拍标的不错B.拍卖公司服务良好C.品行良好D
将英文短句译成汉语：Be of good character（）．
A.此次上拍标的不错
B.拍卖公司服务良好
C.品行良好
D.拍卖环境良好
第7题
将英文短句译成汉语：Be of good characterA.拍卖公司服务良好B.品行良好C.拍卖环境良好D.拍卖结
将英文短句译成汉语：Be of good character
A.拍卖公司服务良好
B.品行良好
C.拍卖环境良好
D.拍卖结果良好
第8题
将英文短句译成汉语：NO more bid？A.没有竞买人吗？B.没有人再加价吗？C.有人出更高价吗？D.左边有人
将英文短句译成汉语：NO more bid？
A.没有竞买人吗？
B.没有人再加价吗？
C.有人出更高价吗？
D.左边有人出价吗？
