案例 信用证指示不明确，不完整 案情 欧洲某银行开立一张不可撤销议付信用证，该信用证要求受益人提供“C

案例 信用证指示不明确，不完整

案情

欧洲某银行开立一张不可撤销议付信用证，该信用证要求受益人提供“Certincate of Origin：E.E.C.Countries”(标明产地为欧共体国家的原产地证明书)。该证经通知行通知后，在信用证规定的时间内受益人交来了全套单据。在受益人交来的单据中，商业发票上关于产地描述为“Country of Origin：E.E.C.”，产地证则表明“Country of Origin：E.E.C.Countries”。

议付行审核受益人提交的全套单据后认为，单单、单证完全一致，于是该行对受益人付款，同时向开证行索汇。

开证行在收到议付行交来的全套单据后，认为单单、单证不符：

1．发票上产地一栏标明：E.E.C.，而信用证要求为E.E.C.Countries。

2．产地证上产地一栏标明E.E.C.Countries，与发票产地标明E.E.C.。

开证行明确表明拒付，并且保留单据听候处理。

收到开证行拒付通知后，议付行据理力争：信用证对于发票并未要求提供产地证明，况且发票上的产地系与产地证一致。故议付行认为不能接受拒付，要求开证行立即付款。