齐某起诉宋某要求返还借款八万元，法院适用普通程序审理并向双方当事人送达出庭传票，因

A解析：A项，《民事诉讼法》第144条规定，被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。本案中，宋某妻子代其签收了传票，传票已送达。被告宋某离家出走，下落不明是在应诉答辩之后，法院决定适用普通程序审理之前，因而其对于被诉事项和开庭时间等事项均是明知的，其离家出走，下落不明致使法院无法传唤，与经传票传唤无正当理由拒不到庭效果相同，故可以适用《民事诉讼法》第144条的规定缺席判决。
B项，《民事诉讼法》第85条第1款规定，送达诉讼文书，应当直接送交受送达人。受送达人是公民的，本人不在交他的同住成年家属签收；受送达人是法人或者其他组织的，应当由法人的法定代表人、其他组织的主要负责人或者该法人、组织负责收件的人签收；受送达人有诉讼代理人的，可以送交其代理人签收；受送达人已向人民法院指定代收人的，送交代收人签收。法院已经对宋某进行了送达，不因审理时下落不明而重新公告送达。
C项，诉讼代理人分为法定诉讼代理人和委托诉讼代理人，其中委托诉讼代理人的选任须经过被代理人的授权，法院不得为当事人指定诉讼代理人。故法院不应当通知宋某的妻子以诉讼代理人的身份参加诉讼。
D项，《民事诉讼法》第150条规定，有下列情形之一的，中止诉讼：（一）一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的；（二）一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的；（三）作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；（四）一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的；（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；（六）其他应当中止诉讼的情形。中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。本案并不属于中止诉讼的情形。