首页 > 外语类考试> 大学英语四级
题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

(翻译)随着生活水平的提高,度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去,中国人的时间主要花在谋

(翻译)随着生活水平的提高,度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去,中国人的时间主要花在谋生上,很少有机会外出旅游。然而,近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现,引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游,出国旅游业越来越普遍。2016年国庆假日期间,旅游消费总计超过4000亿元,据世界贸易组织估计,2020年中国将成为世界上最大的旅游国,在未来几年里将成为出境旅游支出增长最快的国家。

查看答案
答案
收藏
如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“(翻译)随着生活水平的提高,度假在中国人生活中的作用越来越重…”相关的问题
第1题
Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese
into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

随着生活水平的提高,度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去,中国人的时间主要花在谋生上,很少有机会外出旅行。然而,近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现,引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游,出国旅游也越来越普遍。2016年国庆节假日期间,旅游消费总计超过4000亿元。据世界贸易组织估计,2020年中国将成为世界上最大的旅游国,在未来几年里将成为处境旅游支出增长最快的国家。

点击查看答案
第2题
恩格尔系数:指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活水平的提高,食品的消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。下列说法正确的是()。

A.王明家本月总开支1000元,其中500元用于食物开支;第二个月总开支1200元,其中600元用于食物开支,说明他家生活水平上升了

B.小华每月买零食100元,基本伙食费300元,所以他的恩格尔系数为33%

C.美国人一般将30%的总开支花在购买食物上,中国人则花50%的开支在食物上,说明美国人的生活质量高于中国人

D.将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案
第3题
恩格尔系数:是指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律:是指随着家庭生活水平的提高,食品的
消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。依据上述定义,下列说法正确的是()。

A.王明家本月总开支一千元,其中五百元用于食物开支;第二个月总开支一千二百元,其中六百元用于食物开支,说明他家生活水平上升了

B.小华每月买零食100元,基本伙食费300元,所以他的恩格尔系数为33%

C.美国人一般将30%的总开支花在购买食物上,中国人则花50%的开支在食物上,说明美国人的生活质量高于中国人

D.将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案
第4题
恩格尔系数:是指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活水平的提高,食品的
消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。 依据上述定义,下列说法正确的是()

A.王明家本月总开支1000元,其中500元用于食物开支;第二个月总开支1200元,其中600元用于食物开支;说明他家生活水平上升了

B.小华每月买零食100元,基本伙食费300元,所以他的恩格尔系数为33%

C.美国人一般将30%的总开支花在购买食物上,中国人则花50%的开支在食物上,说明美国人的生活质量高于中国人

D.将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案
第5题
:恩格尔系数:是指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活水平的提高,
食品的消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律:依据上述定义,下列说法正确的是()。

A.王明家本月总开支1000元,其中500元用于食物开支;第二个月总开支1200元,其中600元用于食物开支,说明他家生活水平上升了

B.小华每月买零食l00元,基本伙食费300元,所以他的恩格尔系数为33%

C.美国人一般将30%的总开支花在购买食物上,中国人则花50%的开支在食物上,说明美国人的生活质量高于中国人

D.将全部开支都用于购买食物的人,生活幸福美满

点击查看答案
第6题
下列句子中没有语病的一项是()

A.某制药公司在上海、重庆、贵州等地分别设立了办事处,主要推销用于治疗糖尿病、冠心病、高血压的该公司生产的胶囊

B.中国政府已与包括美国、意大利、印度、希腊等多个国家签署了防止盗窃、盗掘和走私文物的双边协议,共同致力于促进文物返还的国际合作

C.记者日前通过调查发现,中国人不爱喝牛奶的原因主要是人们的饮食习惯还没有随着生活水平的提高相应改变所致

D.西安市卫生局出台的《医务人员十条禁令》,无疑给医生念了紧箍咒,约束了其在上班期间的行为,对避免医疗纠纷的减少有重要作用

点击查看答案
第7题
恩格尔系数:是指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活 水平的提
高,食物的消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。 依据上述定义,下列说法正确的是()。

A.王明家本月总开支1000 元,其中五百元用于食物开支;第二个月总开支1200 元, 其中600 元用于食物开支,说明他家生活水平上升了 B.小华每月买零食100 元,基本伙食费300 元,所以他的恩格尔系数为33% C.美国人一般将30%的总开支花在购买食物上,中国人则花50%的开支在食物上, 说明美国人的生活质量高于中国人 D.将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案
第8题
随着人们物质生活水平的提高,产品使用的生命周期在延长。()
点击查看答案
第9题
随着人们生活水平的提高,农产品在人们消费结构中的比重将会()

A.上升

B.下降

C.提高

D.稳定不变

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改